Lengyel-magyar tolm�cs, szakford�t�

SZOLG�LTAT�SOK

Ford�t�s, szakford�t�s
�s tolm�csol�s         
  –
lengyel–magyar
  –
magyar–lengyel

Lengyel sz�vegek
lektor�l�sa

Sz�vegszerkeszt�s

Ford�t�sok tov�bb�t�sa a megrendelő k�v�ns�ga szerint
 – e-mailen
 – faxon
 –
postai �ton

K�PZETTS�G

�llami
szakford�t�i k�pes�t�s

T�bb�ves
tapasztalat hivatalos �s mag�ndokumentumok
ford�t�s�ban

Tapasztalatok
a nemzetk�zi kapcsolatokban   

EGY�B

�lland�
Internet hozz�f�r�s

Sz�mlak�pess�g

Magasszintű sz�m�t�g�pes ismeretek

 
MAGAMR�L

�dv�zl�m �n�ket!

Lengyelorsz�gban sz�lettem �s t�lt�ttem gyermek�veimet.
Ott
�retts�giztem, �s ott �lnek  lengyel hozz�tartoz�im
is. Magyarorsz�gon
t�lt�ttem az ifj�s�gomat, itt j�rtam egyetemre,
�s itt �lek magyar
csal�dommal. Kettős �llampolg�r vagyok �s a sz�vem is k�tfel� h�z.
Tal�n ez�rt �lvezem ennyire a tolm�csol�st, amely �sszehozza a k�t
haz�mat.

C�MEK

Franciskovics
Dorota

 6430 B�csalm�s Oltv�nyi u.20.

Telefon:
06 30 473-0854

E-mail: [email protected]

[email protected]

Ahogy Magyarorsz�got  a naps�t�s �s a vir�gz� napraforg�
�gy Lengyelorsz�got az arany ősz, a
gesztenye �s a gomb�sz�s
jelk�pezi sz�momra. Mindkettő k�zel �ll hozz�m – a napraforg�val
a munk�m sor�n tal�lkozom, lengyel őszi erdőben
pedig hazal�togat�skor barangolok. A lapom mindkettő hangulat�t
id�zi.